Sanna79

Töissä on kiireitä. Hiki otassa tanssitan lapsia ja viikossa niitä tapaan noin 280 kappaletta. Koko syksyn ja kevään aikana olen tanssittanut noin 470 lasta. 23/5 olen järjestänyt tanssi ja musiikki esityksen missä esiintyy yli 150 lasta jotka on 4-6 vuotiaita. Pikkasen alkaa jännittää että saanko tämän esityksen toimimaan tai tuleeko ne yli 150 lasta vaan juosta ees takasin siellä isossa hallissa... huh huh... no se huomataan 23/5. Minulla on 30 lasta jotka tanssi iltaisin minun kanssa Kulttuurikoulussa ja heidän kanssa minulla on esitys 6/6 Fagerstan Hembygdsgårdenilla ja sen jälkeen saan huilia tanssilihaksia.

 

På jobbet är det fart. Med svetten i pannan dansar jag med barn och i veckan träffar jag ca 280 barn. Under hösten och våren har jag träffat ca 470 barn som jag har dansat med. 23/5 har jag anordnat en föreställning med musik och dans och där kommer ca 150 st barn mellan 4-6 år att uppträda. Börjar bli lite nervör inför det. Kommer jag få det att fungera eller kommer alla barn springa runt som yra höns i den stora hallen... huh huh... det återstår att se den 23/5. Jag har 30 barn som dansar med mig på kvällstid på kulturskolan och med dem ska jag ha uppvisning med den 6/6 på Hembygdsgården i Fagersta. Se blir det sommarlov från dansen.

 

Lauluhommia on. Ihanaa kun saa esiintyä ja nähdä paljon ihmisiä. Nyt lauantaina 13/5 esiinnyt Fagerstassa Västanforsin kirkossa kl.15 siellä on iso juhlakonsertti Suomen kunniaaksi. Sit minut tavataan Mariestadin festareilla kun esiinnyn perjantaina 26/5 siellä Jukka Mäkikiven kanssa. Sen jälkeen lähden m/s Amorellalle ja esiinnyn siellä Rautalan kanssa 29,30,31/5. Sitten onkin Boråsin vuoro 10/6 Salmisen Jarin kanssa. Sen jälkeen menen Viking Gracelle esiintymään Rautalan kanssa viikko 24,28 & 32 olemme siellä maanantaista sunnuntaihin että ei muuta kun risteilemään kesällä :) Siellä on kyllä pyydetty minut esiintymään ruotsiksi eniten mutta kyllä sitä tulee suomeksikin laulettua ja englanniksi.

 

Sångspelningar finns. Härligt att få uppträda och träffa många människor. Stora Finska konserten i Västanfors kyrka är nu på lördag 13/5 kl.15. För er som är intresserad av att se mig sjunga annat än på finska får passa på och ta en kryssning i sommar på Grace för där vill de att jag ska sjunga mest på Svenska så nu har jag en massa dansbandslåtar mm på Svenska oxå. På Grace är jag från måndag till söndag vecka 24, 28 och 32 så välkomna.

 

Nyt kyllä saisi se kesä tulla, tänäänkin tuli lunta... morrrrrrr.....

 

Nu tycker jag att sommaren får komma, det snöade idag igen... morrrrrr.....

 

Teille kaikille toivotan kaikkea hyvää, rakkautta ja terveyttä.

 

Önskar er alla allt bra, kärlek och bra hälsa.